Startapingizni ro'yxatdan o'tkazing

OMMAVIY OFERTA
AgroBank Corporate Accelerator dasturida ishtirok etish to'g'risida

Mazkur ommaviy oferta (keyingi o'rinlarda — "Oferta") texnologik kompaniyalar va startap jamoalarining AgroBank Corporate Accelerator dasturida (keyingi o'rinlarda — "Dastur") ishtirok etishining asosiy shartlarini belgilaydi.

Dastur tashkilotchisi "Agrobank" ATB (keyingi o'rinlarda — "Bank" yoki "Tashkilotchi") hisoblanadi.

Dasturning joriy ma'muriy boshqaruvi "AGROVENTURES" mas'uliyati cheklangan jamiyati (keyingi o'rinlarda — "Administrator") tomonidan amalga oshiriladi. Administrator arizalarni qabul qilish va ko'rib chiqishni ta'minlaydi, Startaplarni dastlabki baholash va saralashni tashkil etadi, Ishtirokchilar bilan o'zaro hamkorlikni va Dastur qo'mitasi faoliyatini muvofiqlashtiradi, Ishtirokchilar tomonidan Dastur shartlariga rioya etilishini nazorat qiladi, pilot loyihalarning borishi va natijalarini monitoring qiladi, zarur hisobotlar va boshqa materiallarni to'playdi, shuningdek Dastur natijalari bo'yicha Bank uchun axborot va tavsiyalar tayyorlaydi.

AI Station Dasturning akseleratsiya qismini amalga oshirishda, shu jumladan alohida ta'lim, mentorlik, ekspertlik va treking tadbirlarini tashkil etishda ishtirok etadi.

1. Oferta predmeti

1.1. Dastur Bank va uning mijozlarining biznes vazifalarini hal etishga qodir texnologik yechimlarni izlash, saralash va rivojlantirishga, shuningdek bunday yechimlarni pilot loyihalar doirasida sinovdan o'tkazish uchun shart-sharoitlar yaratishga qaratilgan.

1.2. Dastur doirasida Ishtirokchilarga mentorlik va ekspertlik yordami, vorkshoplar, maslahatlar, Bank bo'linmalari bilan hamkorlik qilish, pilot loyihani amalga oshirish imkoniyati, shuningdek Demo Day / Summit va Dasturning boshqa tadbirlarida ishtirok etish imkoniyati taqdim etilishi mumkin.

1.3. Dasturda ishtirok etish bepul bo'lib, o'z-o'zidan Ishtirokchi tomonidan biror-bir badal to'lanishini, ustav kapitalidagi ulush, tushumga bo'lgan huquq yoki boshqa mulkiy huquqlarning Bank, Administrator yoki AI Station foydasiga berilishini nazarda tutmaydi.

1.4. Agar Tashkilotchi tomonidan boshqa muddat e'lon qilinmagan bo'lsa, Dastur davomiyligi taxminan 3 oy (12 hafta)ni tashkil etadi.

2. Ariza va saralash

2.1. Dasturda ishtirok etish uchun ariza beruvchi Tashkilotchi yoki Administrator tomonidan belgilangan rasmiy veb-sayt yoki boshqa axborot resursi orqali ariza yuboradi.

2.2. Administrator arizalarni qabul qiladi va ko'rib chiqadi, ularni dastlabki baholaydi hamda Bank, Dastur qo'mitasi va zarur hollarda jalb etilgan ekspertlar bilan birgalikda keyingi saralashni tashkil etadi.

2.3. Saralash jarayonida, jumladan, jamoaning kompetensiyalari, mahsulotning tayyorlik darajasi, yechimning Bank yoki uning mijozlari vazifalariga muvofiqligi, bozor salohiyatining mavjudligi, masshtablash imkoniyatlari va jamoaning pilot loyihani amalga oshirishga tayyorligi hisobga olinishi mumkin.

2.4. Tashkilotchi va Administrator saralash natijalariga ko'ra arizani qabul qilish yoki rad etishga haqli. Dasturga qabul qilinishining o'zi Bank zimmasiga Startap bilan shartnoma tuzish, investitsiya kiritish, uning mahsulotini sotib olish yoki pilot loyiha amalga oshirilishini ta'minlash majburiyatini yuklamaydi.

3. Dasturda ishtirok etish va pilot loyihalar

3.1. Ishtirokchi ishonchli va to'liq axborot taqdim etishi, Dastur tadbirlarida vijdonan ishtirok etishi, asosiy tadbirlarda kamida bir nafar asoschi yoki C-level darajasidagi vakilning ishtirokini ta'minlashi, belgilangan muddatlarga rioya qilishi hamda zarur materiallar va hisobotlarni taqdim etishi shart.

3.2. Bankning tegishli biznes ehtiyoji mavjud bo'lganda va tomonlar o'zaro tayyor bo'lgan taqdirda, Ishtirokchi pilot loyihani amalga oshirishga qo'yilishi mumkin.

3.3. Muayyan pilot loyihaning predmeti, hajmi, muddatlari, muvaffaqiyat mezonlari, ma'lumotlardan foydalanish tartibi, infratuzilmaga kirish hamda boshqa muhim shartlari tegishli tomonlar o'rtasida tuziladigan alohida yozma kelishuv bilan belgilanishi mumkin.

3.4. Administrator pilot loyihalarni muvofiqlashtiradi va monitoring qiladi, shu jumladan kelishilgan bosqichlar, muddatlar va natijalarni kuzatadi, Ishtirokchilar bilan hamkorlik qiladi hamda oraliq va yakuniy axborotni to'playdi. Bunda Bankning axborot tizimlari, ma'lumotlari, infratuzilmasi, mijozlari yoki boshqa resurslariga kirish imkoniyatini taqdim etish to'g'risidagi qarorlar faqat Bankning vakolatli bo'linmalari tomonidan qabul qilinadi.

4. Axborotni so'rash va taqdim etish

4.1. Arizani ko'rib chiqish, saralashni amalga oshirish, Dasturni ma'muriy boshqarish, ishtirokni monitoring qilish hamda pilot loyihalarning borishi va natijalarini baholash maqsadida Administrator ariza beruvchilar va Ishtirokchilardan mazkur maqsadlar uchun asosli ravishda zarur bo'lgan ma'lumotlar, hujjatlar, hisobotlar va boshqa materiallarni so'rashga haqli.

4.2. Ishtirokchi so'ralgan axborotni Administrator tomonidan belgilangan oqilona muddatda taqdim etishi hamda uning ishonchliligi, to'liqligi va dolzarbligini ta'minlashi shart. Ilgari taqdim etilgan muhim ma'lumotlar o'zgargan taqdirda, Ishtirokchi bu haqda Administratorni o'z vaqtida xabardor qilishi shart.

4.3. Administrator olingan axborotdan Ishtirokchini baholash, Dastur shartlarining bajarilishini nazorat qilish, pilot loyihalarni monitoring qilish, tahliliy materiallar, hisobotlar va Bank uchun tavsiyalar tayyorlash, shuningdek Dasturni amalga oshirish bilan bevosita bog'liq boshqa maqsadlarda foydalanishga haqli.

4.4. Administrator axborotni Bankka, AI Station'ga, Dastur qo'mitasi a'zolariga, mentorlarga, ekspertlarga va Dasturni amalga oshirishga jalb qilingan boshqa shaxslarga faqat ular tomonidan tegishli funksiyalarni bajarish uchun zarur bo'lgan hajmda, maxfiylik va amaldagi qonunchilik talablariga rioya qilgan holda taqdim etishga haqli.

4.5. Administrator Dasturda ishtirok etish yoki pilot loyihani amalga oshirish bilan aniq bog'liq bo'lmagan axborotni taqdim etishni talab qilishga haqli emas, qonunchilikda bunday axborotni taqdim etish talab etilgan yoki muayyan pilot loyiha munosabati bilan Bank talablari bilan asoslantirilgan hollar bundan mustasno.

5. Shaxsga doir ma'lumotlarni qayta ishlash

5.1. Dasturda ishtirok etish uchun ariza topshirilishi va Dasturda ishtirok etilishi munosabati bilan Tashkilotchi va Administrator ariza beruvchilar, asoschilar, vakillar, xodimlar va Ishtirokchilar jamoasining boshqa a'zolariga tegishli shaxsga doir ma'lumotlarni Dasturni tashkil etish va o'tkazish uchun zarur bo'lgan hajmda yig'ish, saqlash, tizimlashtirish, ulardan foydalanish, ularni uzatish va boshqa tarzda qayta ishlashga haqli.

5.2. Shaxsga doir ma'lumotlar, xususan, arizalarni qabul qilish va baholash, saralashni o'tkazish, Ishtirokchilarni identifikatsiya qilish va ular bilan aloqa qilish, tadbirlarni tashkil etish, pilot loyihalarni monitoring qilish, hisobotlarni yuritish, tahliliy materiallarni tayyorlash va Bank hamda Dasturni amalga oshirishda ishtirok etuvchi boshqa shaxslar bilan o'zaro hamkorlikni ta'minlash maqsadlarida qayta ishlanishi mumkin.

5.3. Shaxsga doir ma'lumotlar Dasturni amalga oshirish uchun zarur bo'lgan hajmda Bankka, AI Station'ga, Dastur qo'mitasi a'zolariga, mentorlarga, ekspertlarga va boshqa jalb etilgan shaxslarga, ular tomonidan shaxsga doir ma'lumotlarni himoya qilish va maxfiylik bo'yicha amaldagi talablarga rioya etilishi sharti bilan taqdim etilishi mumkin.

5.4. Dasturda ishtirok etish uchun ariza topshirish va mazkur Ofertani akseptlash orqali ariza beruvchi, Ishtirokchi va uning vakillari o'zlariga tegishli shaxsga doir ma'lumotlarni mazkur bo'limda nazarda tutilgan maqsadlar va hajmda yig'ish, tizimlashtirish, saqlash, ulardan foydalanish, uzatish va boshqa tarzda qayta ishlashga, shu jumladan ularni Dasturni amalga oshirishda ishtirok etuvchi shaxslarga taqdim etishga Tashkilotchi va Administratorga o'z roziligini beradi.

5.5. Asoschilar, xodimlar, jamoa a'zolari yoki boshqa jismoniy shaxslarning shaxsga doir ma'lumotlari taqdim etilgan taqdirda, ariza beruvchi yoki Ishtirokchi bunday ma'lumotlar qonuniy asosda taqdim etilayotganini, tegishli shaxslar ularning Dastur doirasida qayta ishlanishi haqida tegishli ravishda xabardor qilinganini va agar amaldagi qonunchilikka muvofiq talab etilsa, bunday qayta ishlashga zarur rozilik berganligini tasdiqlaydi.

5.6. Shaxsga doir ma'lumotlarni qayta ishlashga berilgan rozilik Dasturda ishtirok etish muddati davomida hamda Dastur maqsadlari, hisobot yuritish va O'zbekiston Respublikasi qonunchiligi talablarini bajarish uchun tegishli ma'lumotlarni keyinchalik saqlash zarur bo'lgan muddat davomida amal qiladi.

6. Intellektual mulk

6.1. Ishtirokchiga Dastur boshlanishidan oldin tegishli bo'lgan yoki Dasturda ishtirok etish davrida u tomonidan mustaqil ravishda yaratilgan texnologiyalar, dasturiy ta'minot, algoritmlar, ishlanmalar va boshqa intellektual mulk obyektlariga bo'lgan mutlaq huquqlar Ishtirokchida saqlanib qoladi.

6.2. Dasturda ishtirok etishning o'zi Ishtirokchining intellektual mulkiga bo'lgan biror-bir huquqning Bank, Administrator yoki AI Station'ga o'tishiga olib kelmaydi.

6.3. Muayyan pilot loyiha doirasida birgalikda yaratilgan natijalarga bo'lgan huquqlar tomonlarning alohida yozma kelishuvi bilan belgilanadi.

6.4. Agar tomonlar yozma ravishda boshqacha kelishmagan bo'lsa, Ishtirokchi o'z nomi, logotipi va loyiha haqidagi ommaga ochiq axborotdan Dastur, uning tadbirlari va natijalari haqida axborot berish maqsadlarida foydalanishga ruxsat beradi.

7. Maxfiylik

7.1. Ishtirokchi Dastur bilan bog'liq holda olingan Bank, Administrator, AI Station va Bank mijozlariga tegishli ommaga oshkor etilmagan tijorat, texnik, moliyaviy, operatsion va boshqa axborotning maxfiyligini ta'minlashi shart.

7.2. Bunday axborot tegishli tomonning oldindan yozma roziligisiz uchinchi shaxslarga oshkor qilinishi yoki Dastur maqsadlaridan tashqari foydalanilishi mumkin emas.

7.3. Muayyan pilot loyihaning maxfiy natijalarini e'lon qilish faqat tegishli Ishtirokchi va Bankning oldindan roziligi bilan amalga oshiriladi.

8. Ishtirokni tugatish

8.1. Ishtirokchi Administratorni bu haqda xabardor qilgan holda Dasturdagi ishtirokini tugatishga haqli.

8.2. Tashkilotchi va/yoki Administrator Startap tomonidan mazkur Oferta shartlari jiddiy buzilgan, noto'g'ri ma'lumotlar taqdim etilgan, Dastur talablari muntazam ravishda bajarilmagan, maxfiylik talablari, amaldagi qonunchilik yoki Bankning boshqa muhim talablari buzilgan taqdirda Startapning Dasturdagi ishtirokini tugatishga haqli.

8.3. Ishtirokning tugatilishi Ishtirokchiga qilingan xarajatlarni qoplash, kompensatsiya yoki boy berilgan foydani talab qilish huquqini bermaydi.

9. Ofertani akseptlash

9.1. Ariza beruvchi tomonidan Dasturda ishtirok etish uchun ariza yuborilishi mazkur Ofertaning aksepti hisoblanadi.

9.2. Arizani yuborish orqali ariza beruvchi mazkur Oferta shartlari bilan tanishganini va ularni to'liq hajmda qabul qilishini tasdiqlaydi.

10. Yakuniy qoidalar

10.1. Tashkilotchi mazkur Ofertaga o'zgartirishlarni uning yangilangan tahririni Dasturning rasmiy axborot resursida e'lon qilish orqali kiritishga haqli. Amaldagi Ishtirokchilarga bevosita ta'sir ko'rsatuvchi muhim o'zgartirishlar haqida ularga tegishli xabarnoma yuboriladi.

10.2. Mazkur Oferta O'zbekiston Respublikasi qonunchiligi bilan tartibga solinadi.

10.3. Nizolar va kelishmovchiliklar muzokaralar yo'li bilan hal etilishi lozim, kelishuvga erishilmagan taqdirda esa O'zbekiston Respublikasining vakolatli sudi tomonidan ko'rib chiqiladi.

Tashkilotchi: "Agrobank" ATB  |  Administrator: "AGROVENTURES" MChJ  |  Hamkor / akseleratsiya dasturi operatori: AI Station

Dastur sayti: accelerator.aisinnovation.com  |  E-mail: info@aistation.uz

★ Mazkur Ofertaning o'zbek tilidagi matni rasmiy va birlamchi hisoblanadi. Rus yoki ingliz tilidagi versiyalari bilan o'zbek tilidagi versiyasi o'rtasida tushunmovchilik yoki ziddiyat yuzaga kelgan taqdirda, o'zbek tilidagi versiyasiga amal qilinadi.

ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА
об участии в программе AgroBank Corporate Accelerator

Настоящая публичная оферта (далее — «Оферта») определяет основные условия участия технологических компаний и стартап-команд в программе AgroBank Corporate Accelerator (далее — «Программа»).

Организатором Программы является АТБ «Агробанк» (далее — «Банк» или «Организатор»).

Текущее администрирование Программы осуществляется Обществом с ограниченной ответственностью «AGROVENTURES» (далее — «Администратор»). Администратор обеспечивает приём и обработку заявок, организует предварительную оценку и отбор Стартапов, координирует взаимодействие с Участниками и работу Программного комитета, контролирует соблюдение Участниками условий Программы, осуществляет мониторинг хода и результатов пилотных проектов, собирает необходимую отчётность и иные материалы, а также формирует для Банка информацию и рекомендации по результатам реализации Программы.

AI Station участвует в реализации акселерационной части Программы, включая организацию отдельных образовательных, менторских, экспертных и трекинговых мероприятий.

1. Предмет Оферты

1.1. Программа направлена на поиск, отбор и развитие технологических решений, способных решать бизнес-задачи Банка и его клиентов, а также на создание условий для тестирования таких решений в рамках пилотных проектов.

1.2. В рамках Программы Участникам могут предоставляться менторская и экспертная поддержка, воркшопы, консультации, взаимодействие с подразделениями Банка, возможность проведения пилотного проекта, а также участие в Demo Day / Summit и иных мероприятиях Программы.

1.3. Участие в Программе является бесплатным и само по себе не предполагает уплаты Участником каких-либо взносов, передачи доли в капитале, права на выручку либо иных имущественных прав в пользу Банка, Администратора или AI Station.

1.4. Продолжительность Программы составляет ориентировочно 3 месяца (12 недель), если иной срок не будет опубликован Организатором.

2. Заявка и отбор

2.1. Для участия в Программе заявитель направляет заявку через официальный сайт или иной информационный ресурс, определённый Организатором или Администратором.

2.2. Администратор осуществляет приём и обработку заявок, проводит их предварительную оценку и организует дальнейший отбор совместно с Банком, Программным комитетом и, при необходимости, привлечёнными экспертами.

2.3. При отборе могут учитываться компетенции команды, степень готовности продукта, соответствие решения задачам Банка или его клиентов, наличие рыночного потенциала, возможности масштабирования и готовность команды к проведению пилотного проекта.

2.4. Организатор и Администратор вправе принять или отклонить заявку по результатам отбора. Отбор в Программу сам по себе не означает обязательства Банка заключить со Стартапом договор, осуществить инвестицию, приобрести его продукт либо обеспечить проведение пилотного проекта.

3. Участие в Программе и пилотные проекты

3.1. Участник обязуется предоставлять достоверную и полную информацию, добросовестно участвовать в мероприятиях Программы, обеспечивать участие как минимум одного основателя или представителя уровня C-level в ключевых мероприятиях, соблюдать установленные сроки и предоставлять необходимые материалы и отчётность.

3.2. При наличии соответствующего бизнес-запроса Банка и взаимной готовности сторон Участник может быть допущен к реализации пилотного проекта.

3.3. Предмет, объём, сроки, критерии успешности, порядок использования данных, доступ к инфраструктуре и иные существенные условия конкретного пилотного проекта могут определяться отдельным письменным соглашением между соответствующими сторонами.

3.4. Администратор осуществляет координацию и мониторинг пилотных проектов, включая отслеживание согласованных этапов, сроков и результатов, взаимодействие с Участниками и сбор промежуточной и итоговой информации. При этом решения о предоставлении доступа к информационным системам, данным, инфраструктуре, клиентам или иным ресурсам Банка принимаются исключительно уполномоченными подразделениями Банка.

4. Запрос и предоставление информации

4.1. В целях рассмотрения заявки, проведения отбора, администрирования Программы, мониторинга участия и оценки хода и результатов пилотных проектов Администратор вправе запрашивать у заявителей и Участников сведения, документы, отчёты и иные материалы, обоснованно необходимые для указанных целей.

4.2. Участник обязан предоставлять запрашиваемую информацию в установленный Администратором разумный срок и обеспечивать её достоверность, полноту и актуальность. В случае изменения ранее предоставленных существенных сведений Участник обязан своевременно уведомить об этом Администратора.

4.3. Администратор вправе использовать полученную информацию для оценки Участника, контроля выполнения условий Программы, мониторинга пилотных проектов, подготовки аналитических материалов, отчётности и рекомендаций для Банка, а также для иных целей, непосредственно связанных с реализацией Программы.

4.4. Администратор вправе передавать информацию Банку, AI Station, членам Программного комитета, менторам, экспертам и иным лицам, привлечённым к реализации Программы, исключительно в объёме, необходимом для исполнения ими соответствующих функций и с соблюдением требований конфиденциальности и применимого законодательства.

4.5. Администратор не вправе требовать предоставления информации, явно не относящейся к участию в Программе или реализации пилотного проекта, за исключением случаев, когда её предоставление требуется законодательством либо обусловлено требованиями Банка в связи с конкретным пилотным проектом.

5. Обработка персональных данных

5.1. В связи с подачей заявки и участием в Программе Организатор и Администратор вправе осуществлять сбор, хранение, систематизацию, использование, передачу и иную обработку персональных данных заявителей, основателей, представителей, работников и иных членов команд Участников в объёме, необходимом для организации и проведения Программы.

5.2. Персональные данные могут обрабатываться, в частности, в целях приёма и оценки заявок, проведения отбора, идентификации и коммуникации с Участниками, организации мероприятий, мониторинга пилотных проектов, ведения отчётности, подготовки аналитических материалов и обеспечения взаимодействия с Банком и иными лицами, участвующими в реализации Программы.

5.3. Персональные данные могут предоставляться Банку, AI Station, членам Программного комитета, менторам, экспертам и иным привлечённым лицам в объёме, необходимом для реализации Программы, при условии соблюдения ими применимых требований к защите персональных данных и конфиденциальности.

5.4. Подавая заявку на участие в Программе и акцептуя настоящую Оферту, заявитель, Участник и его представители в отношении собственных персональных данных дают Организатору и Администратору согласие на их сбор, систематизацию, хранение, использование, передачу и иную обработку в целях и объёме, предусмотренных настоящим разделом, включая передачу лицам, участвующим в реализации Программы.

5.5. В случае предоставления персональных данных основателей, работников, членов команды или иных физических лиц заявитель или Участник подтверждает, что такие данные предоставляются на законном основании и что соответствующие лица надлежащим образом проинформированы об их обработке в рамках Программы и, если это требуется применимым законодательством, дали необходимое согласие на такую обработку.

5.6. Согласие на обработку персональных данных действует в течение срока участия в Программе и последующего срока хранения соответствующих данных, необходимого для целей Программы, отчётности и исполнения требований законодательства Республики Узбекистан.

6. Интеллектуальная собственность

6.1. Исключительные права на технологии, программное обеспечение, алгоритмы, разработки и иные объекты интеллектуальной собственности, принадлежавшие Участнику до начала Программы либо самостоятельно созданные им в период участия, сохраняются за Участником.

6.2. Само по себе участие в Программе не влечёт передачи Банку, Администратору или AI Station каких-либо прав на интеллектуальную собственность Участника.

6.3. Права на результаты, созданные совместно в рамках конкретного пилотного проекта, определяются отдельным письменным соглашением сторон.

6.4. Участник разрешает использовать своё наименование, логотип и общедоступную информацию о проекте в целях информирования о Программе, её мероприятиях и результатах, если иное письменно не согласовано сторонами.

7. Конфиденциальность

7.1. Участник обязан сохранять конфиденциальность полученной в связи с Программой непубличной коммерческой, технической, финансовой, операционной и иной информации Банка, Администратора, AI Station и клиентов Банка.

7.2. Такая информация не может раскрываться третьим лицам или использоваться вне целей Программы без предварительного письменного согласия соответствующей стороны.

7.3. Публикация конфиденциальных результатов конкретного пилотного проекта осуществляется только с предварительного согласия соответствующего Участника и Банка.

8. Прекращение участия

8.1. Участник вправе прекратить своё участие в Программе, уведомив об этом Администратора.

8.2. Организатор и/или Администратор вправе прекратить участие Стартапа в случае существенного нарушения условий настоящей Оферты, предоставления недостоверных сведений, систематического неисполнения требований Программы, нарушения конфиденциальности, применимого законодательства либо иных существенных требований Банка.

8.3. Прекращение участия не предоставляет Участнику права на возмещение понесённых расходов, компенсацию либо упущенную выгоду.

9. Акцепт Оферты

9.1. Акцептом настоящей Оферты является направление заявителем заявки на участие в Программе.

9.2. Направляя заявку, заявитель подтверждает, что ознакомился с условиями настоящей Оферты и принимает их в полном объёме.

10. Заключительные положения

10.1. Организатор вправе вносить изменения в настоящую Оферту путём публикации её обновлённой редакции на официальном ресурсе Программы. О существенных изменениях, непосредственно затрагивающих действующих Участников, им направляется соответствующее уведомление.

10.2. Настоящая Оферта регулируется законодательством Республики Узбекистан.

10.3. Споры и разногласия подлежат урегулированию путём переговоров, а при недостижении соглашения — рассмотрению компетентным судом Республики Узбекистан.

Организатор: АТБ «Агробанк»  |  Администратор: ООО «AGROVENTURES»  |  Партнёр / оператор акселерационной программы: AI Station

Сайт программы: accelerator.aisinnovation.com  |  E-mail: info@aistation.uz

★ В случае возникновения расхождений или противоречий между русской или английской версией настоящей Оферты и её узбекской версией, преимущественную силу имеет узбекская версия.

PUBLIC OFFER
on Participation in the AgroBank Corporate Accelerator Program

This Public Offer (hereinafter — the "Offer") sets out the main terms and conditions for the participation of technology companies and startup teams in the AgroBank Corporate Accelerator program (hereinafter — the "Program").

The organizer of the Program is JSC "Agrobank" (hereinafter — the "Bank" or the "Organizer").

The current administrative management of the Program is carried out by Limited Liability Company "AGROVENTURES" (hereinafter — the "Administrator"). The Administrator ensures the receipt and processing of applications, organizes the preliminary evaluation and selection of Startups, coordinates interaction with Participants and the work of the Program Committee, monitors Participants' compliance with the Program's terms, tracks the progress and results of pilot projects, collects necessary reports and other materials, and prepares information and recommendations for the Bank based on Program implementation results.

AI Station participates in the implementation of the acceleration part of the Program, including the organization of individual educational, mentoring, expert and tracking events.

1. Subject of the Offer

1.1. The Program is aimed at searching for, selecting and developing technological solutions capable of addressing the business needs of the Bank and its clients, as well as creating conditions for testing such solutions within pilot projects.

1.2. Within the Program, Participants may be provided with mentoring and expert support, workshops, consultations, interaction with Bank divisions, the opportunity to conduct a pilot project, as well as participation in Demo Day / Summit and other Program events.

1.3. Participation in the Program is free of charge and does not in itself imply the payment of any fees by the Participant, the transfer of an equity stake, revenue rights or other property rights in favor of the Bank, the Administrator or AI Station.

1.4. The duration of the Program is approximately 3 months (12 weeks), unless a different term is published by the Organizer.

2. Application and Selection

2.1. To participate in the Program, the applicant submits an application through the official website or other information resource designated by the Organizer or Administrator.

2.2. The Administrator receives and processes applications, conducts preliminary evaluation and organizes further selection jointly with the Bank, the Program Committee and, if necessary, engaged experts.

2.3. The selection process may take into account team competencies, the degree of product readiness, the relevance of the solution to the Bank's or its clients' needs, market potential, scalability opportunities and the team's readiness to conduct a pilot project.

2.4. The Organizer and Administrator have the right to accept or reject an application based on the selection results. Selection into the Program does not in itself create an obligation for the Bank to enter into an agreement with the Startup, make an investment, purchase its product or ensure the conduct of a pilot project.

3. Participation in the Program and Pilot Projects

3.1. The Participant undertakes to provide accurate and complete information, participate conscientiously in Program events, ensure the participation of at least one founder or C-level representative in key events, comply with established deadlines and provide necessary materials and reports.

3.2. When the Bank has a relevant business need and both parties are mutually ready, the Participant may be admitted to carry out a pilot project.

3.3. The subject matter, scope, timelines, success criteria, data usage procedure, infrastructure access and other material terms of a specific pilot project may be determined by a separate written agreement between the relevant parties.

3.4. The Administrator coordinates and monitors pilot projects, including tracking agreed stages, deadlines and results, interacting with Participants and collecting interim and final information. Decisions on providing access to the Bank's information systems, data, infrastructure, clients or other resources are made exclusively by authorized divisions of the Bank.

4. Request and Provision of Information

4.1. For the purposes of reviewing applications, conducting selection, administering the Program, monitoring participation and evaluating the progress and results of pilot projects, the Administrator has the right to request from applicants and Participants information, documents, reports and other materials reasonably necessary for these purposes.

4.2. The Participant is obliged to provide the requested information within a reasonable time established by the Administrator and to ensure its accuracy, completeness and relevance. If previously provided material information changes, the Participant is obliged to notify the Administrator in a timely manner.

4.3. The Administrator has the right to use the information received to evaluate the Participant, monitor compliance with Program terms, track pilot projects, prepare analytical materials, reports and recommendations for the Bank, as well as for other purposes directly related to Program implementation.

4.4. The Administrator has the right to transfer information to the Bank, AI Station, Program Committee members, mentors, experts and other persons engaged in Program implementation, exclusively in the volume necessary for them to perform their respective functions and in compliance with confidentiality requirements and applicable law.

4.5. The Administrator is not entitled to require the provision of information clearly unrelated to participation in the Program or the implementation of a pilot project, except where such provision is required by law or justified by the Bank's requirements in connection with a specific pilot project.

5. Processing of Personal Data

5.1. In connection with the submission of an application and participation in the Program, the Organizer and Administrator have the right to collect, store, systematize, use, transfer and otherwise process personal data of applicants, founders, representatives, employees and other team members of Participants to the extent necessary for the organization and conduct of the Program.

5.2. Personal data may be processed, in particular, for the purposes of receiving and evaluating applications, conducting selection, identifying and communicating with Participants, organizing events, monitoring pilot projects, maintaining reports, preparing analytical materials and ensuring interaction with the Bank and other persons participating in Program implementation.

5.3. Personal data may be provided to the Bank, AI Station, Program Committee members, mentors, experts and other engaged persons to the extent necessary for Program implementation, subject to their compliance with applicable personal data protection and confidentiality requirements.

5.4. By submitting an application to participate in the Program and accepting this Offer, the applicant, the Participant and their representatives give the Organizer and Administrator their consent to the collection, systematization, storage, use, transfer and other processing of their personal data for the purposes and to the extent provided for in this section, including transfer to persons participating in Program implementation.

5.5. In the event that personal data of founders, employees, team members or other individuals is provided, the applicant or Participant confirms that such data is provided on a lawful basis and that the relevant individuals have been duly informed of their processing within the Program and, if required by applicable law, have given the necessary consent to such processing.

5.6. Consent to the processing of personal data is valid for the duration of participation in the Program and the subsequent period of storage of the relevant data necessary for Program purposes, reporting and compliance with the requirements of the legislation of the Republic of Uzbekistan.

6. Intellectual Property

6.1. Exclusive rights to technologies, software, algorithms, developments and other intellectual property objects belonging to the Participant before the start of the Program or independently created by them during the period of participation remain with the Participant.

6.2. Participation in the Program itself does not entail the transfer to the Bank, Administrator or AI Station of any rights to the Participant's intellectual property.

6.3. Rights to results jointly created within a specific pilot project are determined by a separate written agreement of the parties.

6.4. Unless otherwise agreed in writing by the parties, the Participant permits the use of their name, logo and publicly available project information for the purposes of informing about the Program, its events and results.

7. Confidentiality

7.1. The Participant is obliged to maintain the confidentiality of non-public commercial, technical, financial, operational and other information of the Bank, Administrator, AI Station and Bank clients received in connection with the Program.

7.2. Such information may not be disclosed to third parties or used outside the purposes of the Program without the prior written consent of the relevant party.

7.3. Publication of confidential results of a specific pilot project is carried out only with the prior consent of the relevant Participant and the Bank.

8. Termination of Participation

8.1. The Participant has the right to terminate their participation in the Program by notifying the Administrator.

8.2. The Organizer and/or Administrator have the right to terminate a Startup's participation in the event of a material breach of the terms of this Offer, provision of inaccurate information, systematic non-fulfillment of Program requirements, breach of confidentiality, applicable law or other material requirements of the Bank.

8.3. Termination of participation does not entitle the Participant to reimbursement of expenses incurred, compensation or lost profits.

9. Acceptance of the Offer

9.1. The submission by the applicant of an application to participate in the Program constitutes acceptance of this Offer.

9.2. By submitting an application, the applicant confirms that they have read the terms of this Offer and accept them in full.

10. Final Provisions

10.1. The Organizer has the right to amend this Offer by publishing its updated version on the Program's official resource. Participants currently in the Program will be notified of material changes that directly affect them.

10.2. This Offer is governed by the legislation of the Republic of Uzbekistan.

10.3. Disputes and disagreements shall be settled through negotiations, and if no agreement is reached — by a competent court of the Republic of Uzbekistan.

Organizer: JSC "Agrobank"  |  Administrator: LLC "AGROVENTURES"  |  Partner / Acceleration Program Operator: AI Station

Program website: accelerator.aisinnovation.com  |  E-mail: info@aistation.uz

★ In the event of any discrepancy or conflict between the English or Russian version of this Offer and the Uzbek version, the Uzbek version shall prevail.